东方情绪轮盘
8 基本情绪 × 3 级强度(同心点)· 8 交叉复合(蓝,连线指向父母)
每一级配独立中英句 + 参考译 · 审美情绪单独一条在轮盘上方 · 点击任意点看解释
超越层 · 审美情绪(基本情绪 + 自我超越,非平行轴)
情绪
轮盘
同心点:内→外 = 弱→强
交叉复合(连线指向父母)
← 点击任意点/标签,查看该层级的中英句与参考译
参考译为意译,仅供对照。审美情绪(敬畏/崇高/旷达/宁静/孤寂/惆怅/怀旧/被触动)单独排在轮盘上方——它们是「基本情绪 + 自我超越」,不是与基本情绪平行的轴。
这是一份征求意见的草案 · 欢迎在 GitHub Issue 里拍砖。